Abstract INTRODUCTION: Leptospirosis is an important health concern in Brazil. Currently, information on the epidemiology of the disease in the rural areas of the country is lacking. METHODS: Serological and molecular techniques were used to characterize a clinical isolate of Leptospira. RESULTS: The strain CLEP 00060, isolated from a 59-year-old man in a rural area of Rio Grande do Sul state, Brazil, was identified as belonging to L. kirschneri serogroup Pomona serovar Mozdok. CONCLUSIONS: This study contributes to the local epidemiological knowledge of leptospirosis, prevention of the disease by vaccines, and improvements in its diagnosis.

ABSTRACT Laboratory diagnosis of human leptospirosis usually relies on indirect methods exploring specific immune response. Isolation and identification of the involved strains are cumbersome, but can provide biological resources for pathogenic studies and relevant information for guiding prevention and control measures. The aim of the research we are hereby reporting was the characterization of Leptospira isolates obtained from humans and the environment in Uruguay. Blood cultures were performed from early samples of 302 Uruguayan patients, mainly rural workers, and from 36 water samples taken from their living or working environments. Eight human isolates and seven environmental isolates were obtained and analyzed by end point Polymerase Chain Reaction (PCR), Multilocus Variable Number of Tandem Repeat Analysis (MLVA) and other molecular methods. Human isolates corresponded to several serogroups and serovars of Leptospira interrogans and Leptospira kirschneri species, probably reflecting the infection with similar involved Leptospira species and serovars of an extended animal reservoir in rural settings of the country, mostly dedicated to meat and dairy production. Culture-positive patients were older than usually affected workers, and presented signs and symptoms of severe illness. A high organic and circulating bacterial burden may explain an easier positive result from these workers’ samples. Environmental isolates were mainly identified as Leptospira biflexa strains, with a single L. meyeri isolate of uncertain significance.

Abstract INTRODUCTION Leptospirosis is caused by a bacterium of the genus Leptospira. This study aimed at investigating the seroprevalence of and risk factors for leptospirosis in humans in Manaus, State of Amazonas. METHODS Interviews were performed, and 1,000 blood serum samples were examined using a microscopic agglutination test. RESULTS Forty-three cases were positive; there were 10 serotypes, with coagglutination in 8 cases. The most frequently occurring serotypes were Icterohaemorrhagiae (20.7%), Cynopteri (20.7%), Australis (18.8%), and Copenhageni (16.9%), and the Midwest (54.7%) and South (23.8%) had the most cases; these areas lack basic sanitation. CONCLUSIONS Disease occurrence might be reduced through improved basic infrastructural conditions.

The aim of this study was to apply a molecular protocol to detect leptospiral DNA in environmental water samples. The study was carried out in a peri-urban settlement in Petrópolis, state of Rio de Janeiro. A multiplex PCR method employing the primers LipL32 and 16SrRNA was used. Three out of 100 analysed samples were positive in the multiplex PCR, two were considered to have saprophytic leptospires and one had pathogenic leptospires. The results obtained supported the idea that multiplex PCR can be used to detect Leptospira spp in water samples. This method was also able to differentiate between saprophytic and pathogenic leptospires and was able to do so much more easily than conventional methodologies.

INTRODUÇÃO: A leptospirose é uma zoonose endêmica, mundialmente distribuída, causada por bactérias do gênero Leptospira. Este gênero compreende espécies patogênicas e saprofíticas, com mais de 200 sorovares distintos, dificultando sua caracterização. A técnica de pulsed field gel electrophoresis tem sido empregada como uma ferramenta para auxiliar nesta caracterização. Os objetivos deste trabalho foram padronizar a técnica de PFGE, determinar os perfis moleculares das cepas de referência utilizadas pelo Laboratório de Referência Nacional para Leptospirose/Centro Colaborador da Organização Mundial de Saúde para Leptospirose e criar um banco de dados com estes perfis. MÉTODOS: Foram analisadas, por PFGE, dezenove cepas utilizando a enzima de restrição NotI. RESULTADOS: Cada cepa apresentou um perfil único que pode ser considerado como uma identidade genômica específica, com exceção dos sorovares Icterohaemorrhagiae e Copenhageni, cujos perfis foram indistinguíveis. CONCLUSÕES: Dessa forma, foi possível a criação de um banco de perfis moleculares que está sendo utilizado no Laboratório para a comparação e identificação de cepas isoladas de quadros clínicos.

INTRODUCTION: Leptospirosis is an endemic zoonosis of worldwide distribution, caused by bacteria of the genus Leptospira. This genus includes pathogenic and saprophytic species, with more than 200 different serovars, thus making it difficult to characterize. The technique of pulsed field gel electrophoresis has been used as a tool to aid in this characterization. The aims of this study were to standardize the PFGE technique, determine the molecular profiles of reference strains used at the National Reference Laboratory for Leptospirosis/World Health Organization Collaborating Center for Leptospirosis and create a database with these profiles. METHODS: Nineteen strains were analyzed by means of PFGE, using the restriction enzyme NotI. RESULTS: Each strain presented a unique profile that could be considered to be a specific genomic identity, with the exception of the serovars Icterohaemorrhagiae and Copenhageni, whose profiles were indistinguishable. CONCLUSIONS: It was possible to create a database of molecular profiles, which are being used in the Laboratory for comparing and identifying strains isolated from clinical cases.

This study analyzed the involvement of tetA and tetE genes in the tetracycline resistance of 16 strains of genus Aeromonas, isolated from clinical and food sources. Polymerase chain reactions revealed that 37.5% of the samples were positive for tetA, and also 37.5% were tetE positive. One isolate was positive for both genes. Only the isolate A. caviae 5.2 had its resistance associated to the presence of a plasmid, pSS2. The molecular characterization of pSS2 involved the construction of its restriction map and the determination of its size. The digestion of pSS2 with HindIII originated two fragments (A and B) that were cloned separately into the pUC18 vector. The tetA gene was shown to be located on the HindIII-A fragment by PCR. After transforming a tetracycline-sensitive strain with pSS2, the transformants expressed the resistance phenotype and harbored a plasmid whose size was identical to that of pSS2. The results confirmed the association between pSS2 and the tetracycline resistance phenotype, and suggest a feasible dissemination of tetA and tetE among strains of Aeromonas. This study suggests the spreading tetA and tetE genes in Aeromonas in Brazil and describes a resistance plasmid that probably contributes to the dissemination of the resistance.